“Final Account” is a Startling Reminder not to be a Bystander